With a sly smile, the owner points a stubby finger down at her caged necklace inside the yellowing glass case.